La presente raccomandazione ha lo scopo di fornire ulteriori orientamenti su come conseguire tale obiettivo attraverso la definizione delle migliori pratiche per l’elaborazione di un’adeguata politica retributiva.
This Recommendation aims at giving additional guidelines on the way in which best practices can be defined to prepare an appropriate remuneration policy.
La nuova raccomandazione fornirà ulteriori orientamenti su come conseguire tale obiettivo attraverso la definizione delle migliori pratiche per l’elaborazione di un’adeguata politica retributiva.
The new Recommendation will give further guidance on achieving this by setting out best practices for the design of an appropriate remuneration policy.
Gli vai a parlare di come conseguire le vette supreme dell'essere?
The go talk about how to achieve the heights of supreme being?
Post recenti Come conseguire il risparmio energetico nei processi logistici di un magazzino automatico
How to achieve energy savings in the logistics processes of an automated warehouse
Come conseguire il risparmio energetico nei processi logistici di un magazzino automatico
to achieve energy savings in the logistics processes of an automated warehouse
Come conseguire una vendita mirata su i prodotti
How to create a targeted sale on products
La Commissione europea descrive come conseguire questi risultati, riducendo i costi al minimo, nella comunicazione "Una tabella di marcia verso un'economia a basse emissioni di CO2 nel 2050 ".
The European Commission describes how it could achieve reductions of this size most cost-effectively in its ‘Roadmap for a low-carbon economy in 2050’.
Ecco come conseguire il massimo dell'efficienza: con la trincia Fendt Katana lavorerete con precisione ottenendo una produttività elevata e la massima qualità di taglio per mais, erba e colture energetiche.
The way to a truly efficient forage harvest: with the Fendt Katana forage harvester, you can experience precise control with a high output and the best chopping quality for maize, grass and energy crops.
Potranno così ottenere indicazione su come conseguire la massima soddisfazione funzionale per ogni paziente.
So they could obtain some indications on how to get the top functional satisfaction of each patient.
Scoprite come conseguire un’eccezionale livello di efficienza. Logistica
Find out how to achieve exceptional efficiency. Logistics
Il sistema scolastico francese: Asilo, scuole elementari e superiori Il Liceo: Come conseguire il diploma di maturità in Francia
The French school system: Nursery, primary and secondary school The Lycée: How to get the French baccalauréat
Pertanto è fondamentale studiare gli interventi da attuare per migliorare la disponibilità di finanziamenti a lungo termine, e il Libro verde pubblicato oggi analizza in particolare come conseguire questo obiettivo.
La crisi So it is essential that we look at what can be done to improve the availability of long-term financing and this Green Paper focuses on how that process operates.
Ricevi materiali ufficiali, ammira i prodotti del Negozio Online di Oro e scopri maggiori dettagli su come vincere i concorsi della società e come conseguire premi d'oro.
Collect official materials, admire the Online Gold Shop products in detail, and learn more about how to win the company's competitions and get gold awards.
Come conseguire risultati con gli investimenti in energia pulita.
How investors win by investing in clean energies.
La tabella di marcia indica all'Europa come conseguire una crescita fondata sull'uso efficiente delle risorse, condizione imprescindibile se in futuro vogliamo continuare a mantenere benessere e prosperità.
The Roadmap to a resource-efficient Europe outlines how we can achieve the resource efficient growth which is essential for our future wellbeing and prosperity.
Abbiamo deciso una serie di priorità immediate e abbiamo avuto una discussione approfondita su come conseguire soluzioni sostenibili nel lungo periodo.
We decided on a number of immediate priorities and had an in-depth discussion on how to achieve long-term sustainable solutions.
Un contratto tra Stati membri e Commissione preciserebbe come conseguire i risultati desiderati, basandosi sui futuri programmi nazionali di riforma dei singoli paesi.
A contract between Member States and the Commission would flesh out how these would be met, building on the countries’ future National Reform Programmes.
Il codice fiscale brasiliano: Come conseguire una tessera fiscale
Brazilian tax number: How to register for a tax card
Tale comunità d'intenti, tuttavia, tende a venire meno allorché si tratta di decidere come conseguire il risultato desiderato.
However, like-mindedness tends to break down when it comes to deciding how to achieve this goal.
Ciascuno Stato membro decide come conseguire i propri risultati.
Each Member State decides how to achieve its results.
La risoluzione suggerisce non poche idee valide su come conseguire tale obiettivo, ed è per questo che ho deciso di votare a favore del testo.
The resolution contains many good ideas as to how this goal is to be attained, so I have chosen to vote for the resolution.
Mi rallegro in particolare all'idea di intensificare il dialogo su come conseguire gli obiettivi di sviluppo del millennio e sulle politiche economiche.
I particularly look forward to deepening our dialogue on how to reach the Millennium Development Goals and on economic policies.
Cristo, infine, dice loro come conseguire i soldi necessari per pagare non solo per Lui ma per entrambi e non essere, così, motivo di scandalo.
Finally, Christ, shows Peter how to get the necessary monies to pay, not only for Him, but for both of them and, thus, avoid any scandal.
Da anni ormai Fisher Investments Europe contribuisce ad educare investitori sui cicli del mercato azionario e su come conseguire i propri obiettivi finanziari a lungo termine.
We have helped educate investors about stock market cycles and ways to achieve their long-term goals for years.
Il Liceo: Come conseguire il diploma di maturità in Francia
The Lycée: How to get the French baccalauréat
Anche per questi stock i pareri scientifici indicano come conseguire l'MSY nel 2015.
Also for these stocks the scientific advice indicates how to achieve MSY in 2015.
Scarica il documento "Dalle stampanti laser alle inkjet: i vantaggi della stampa inkjet per i moderni ambienti di lavoro" per scoprire come conseguire gli obiettivi di sostenibilità IT con l'aiuto di Epson.
Download 'From laser to inkjet: The Advantages Of Inkjet Printing For Modern Workforces' to find out how Epson can help you meet your IT sustainability goals
Il Forum consultivo di Lagos è la prima riunione di rappresentanti delle città, nella quale essi possono scambiarsi idee e formulare strategie su come conseguire gli obiettivi esplicitati nell’iniziativa.
The Lagos Consultative Forum is the first meeting of representatives of the cities at which they will exchange ideas and strategize on how to attain the goals spelt out under the initiative.
L'IT non dovrebbe occuparsi di come contenere i costi, ma di come conseguire grandi risultati.
IT should not be about cost containment, but rather about the creation of great outcomes.
Potreste affermare che tutto ciò é eccellente dal punto di vista teorico, ma come conseguire questo stato di equilibrio?
You might say all this is excellent in thought, but how do we achieve this state of balance?
L’incontro di oggi ha fornito un’occasione per discutere come conseguire al meglio tale obiettivo.
Today’s meeting provided an opportunity to discuss best ways to do that.
La Schroth Best Practice porta il Metodo Schroth ancora più in là, insegnando ai pazienti come conseguire il controllo e la consapevolezza posturale ottimali durante le attività quotidiane utilizzando movimenti correttivi attivi tridimensionali.
Schroth Best Practice takes the Schroth Method even further and patients are taught how to effect optimal postural control and awareness during everyday activities utilizing active 3D self-corrective movements.
Come conseguire questo mutamento di regime è l’argomento centrale del mio intervento di oggi.
How to achieve this regime change is what I would like to focus on in my remarks today.
1.9490320682526s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This Recommendation aims at giving additional guidelines on the way in which best practices can be defined to prepare an appropriate remuneration policy. 